Their share of the fees waits in the coin's own vault until they claim it. You keep 10% of the fees for as long as the coin trades.
Until the account claims, their share waits in this coin's own on-chain vault. When they put a code in their TikTok bio, everything waiting is sent to their wallet and new fees go straight to them.